Lá in Portuguese

Brazilians use the word lá to express much more than just the literal, there, that place over there. Lá in Portuguese is actually used in many different expressions in everyday speech. Later, we’ll look at the other ways (the other words!) also used to say there besides lá! » ali and aí — these ALSO…

Read more...

POR vs. PARA in Portuguese

It’s really not that hard to pick whether to use por vs. para to say, for. You’ll soon learn that Portuguese has different words to express what we would use one word to accomplish. It’s part of what makes the language very precise. English is considered vague by comparison! por vs. para ~ Can’t we…

Read more...

Portuguese Articles: the The

The first thing that struck me as wrong with the use of o and a for THE. One letter? I really wanted at least an el or, la. Portuguese Articles (called: definite articles) are actually super-practical. Two immediate and big payoffs: (1) You can use the o and a as it! You can also combine…

Read more...

gostar

GOSTAR(complete conjugation) is one of those verbs that you will use all the time. Unless you don’t like anything 🙁  But then you will have to say. “Eu não gosto…” because it’s just not cool to use the word hate (ODIAR) except very rarely. Gostar is used differently than most any other verb in that…

Read more...

Portuguese Contractions

There are 4 important Portuguese contractions that you need to know. But take just a brief moment to appreciate what a learner of our fine language needs to absorb: we’ll, she’ll, it’ll, isn’t hasn’t wasn’t wouldn’t, shouldn’t, and on and on. I bring this up because Portuguese contractions are an object of so much complaining…

Read more...

Portuguese possessive pronouns

Mine, Yours, His & Hers The words that we use to convey POSSESSION are pretty simple because all objects are treated as gender-neutral. In Portuguese of course, there are always two options: the masculine and the feminine. These are called possessive pronouns and they are going to test the limits of your patience until you…

Read more...

the Present Subjunctive

Using the Present Subjunctive Portuguese uses the Subjunctive mood to indicate something is uncertain to happen or to have occurred. There are 3 different degrees of uncertainty: (1) extremely unlikely, (2) plausible, (3) likely. The Present Subjunctive is used for case (2): actions that are plausible, yet have not yet occurred. Use this tense to talk…

Read more...

When to use the Portuguese Reflexive

You use the Portuguese Reflexive when you want to clear that you’re talking about yourself or, herself, themselves etc. When we say The Portuguese Reflexive, we’re really talking about those pronouns that get added right before a verb. These are called Reflexive Pronouns: Reflexive Pronoun Eu me Eu me levantei. (I got myself up) Você…

Read more...

the Imperfect Indicative

In Portuguese, there are several ways to refer to something that happened in the past, each with varying shades of meaning. Verb tenses! The Past Imperfect – officially called the Imperfect Indicative (o Pretérito Imperfeito), is used when talking about continuous or ongoing action in the past. Something that used to occur or, would occur. You’ll…

Read more...

por acaso & de propósito

por acaso » by chance Simônimos » inesperadamente, acidentalmente, casualmente, aleatoriamente, arbitrariamente Exemplo: Encontrei meus primos no festival por acaso. Não tínhamos combinado nada. » I met my cousins at the festival by chance. We hadn’t arranged anything. de propósito » on purpose Simônimos » deliberadamente, intencionalmente Exemplo: O propósito da vida é seguir a…

Read more...