The Portuguese Present Progressive ➜ common examples

Portuguese present progressive tense

The Portuguese Present Progressive is one of the first conjugations you will learn, but many students are afraid to actually use it. I was too, until I could really hear/see someone using them!

*Taken from a longer dialog.

The Present Progressive (ing): -ar verbs: ando / -er verbs: endo / -ir verbs: indo

Present Progressive

Use this to say what’s happening right now: I’m working, He’s surfing, You’re talking, etc. It’s often considered the Portuguese “ing”.

ESTAR + verb without the final “r” + ndo

Eu estou brincando! ➜ I’m kidding!
Ela está correndo. ➜ She’s running.
Estamos dormindo. ➜ We’re sleeping.

~ar verb brincar ➜ brincaPortuguese Present Progressive examples ➜ brincando
~er verb correr ➜ correPortuguese Present Progressive examples ➜ correndo
~ir verb dormir ➜ dormiPortuguese Present Progressive examples ➜ dormindo

NO IRREGULARS! 🥳 (ever)
CONJUGATION STAYS THE SAME 🥳 🥳 (it’s the same for eu, você, nós…)
ESTAR IS CONJUGATED TO MATCH THE SUBJECT (eu estou, você está…)
LIKE THIS 👀

-ar verbs
Portuguese Present Progressive examples
brincar
euestou brincando
você, ele, elaestá brincando
nósestamos brincando
vocês, eles, elasestão brincando
-er verbs
Portuguese Present Progressive examples
correr
euestou correndo
você, ele, elaestá correndo
nósestamos correndo
vocês, eles, elasestão correndo
-ir verbs
Portuguese Present Progressive examples
dormir
euestou dormindo
você, ele, elaestá dormindo
nósestamos dormindo
vocês, eles, elasestão dormindo

You’ll hear this conjugation called the gerund.

Eu estou trabalhando agora. (I'm working now.)

Você está comendo açúcar? (Are you eating sugar?)

Ele está dirigindo. (He's driving.)